Speaker 10

Gender: M

Interview language: Italian

Location: Luras, Sardinia, Italy


Utterances

Speaker 10_1: da'bilu a su kamɛri'eri
Speaker 10_2: 'narralu a su pi'ʃeɖu
Speaker 10_3: 'dami sas is'kaipaz̬a
Speaker 10_4: 'istami 'ɛnɛ
Speaker 10_5: 'dali su 'libru
Speaker 10_6: narrali sa veri'ðaðe
Speaker 10_7: 'aɳɖa 'aɳɖa
Speaker 10_8: daɳ'ɖeli 'trɛzɛ a su kaʃi'ɛri
Speaker 10_9: 'fakemi 'unu pia'kɛrɛ
Speaker 10_10: non li 'die su 'libru
Speaker 10_11: non li 'nardze sa veri'ðaðe
Speaker 10_12: da'milu
Speaker 10_13: da'milasa
Speaker 10_14: da'mila
Speaker 10_15: da'milas̬a
Speaker 10_16: da'bilasa
Speaker 10_17: da'bilasa
Speaker 10_18: da'bilasa
Speaker 10_19: dali su 'libru
Speaker 10_20: da'bilu
Speaker 10_21: 'narrami sa veri'ðaðe
Speaker 10_22: aɳɖa'tiɳɖe
Speaker 10_23: da'miɳɖe 'trɛsɛ
Speaker 10_24: no bbi lu 'diɛsɛ
Speaker 10_25: non m iɳ'ɖe 'diɛsɛ
Speaker 10_26: non m iɳ'ɖe 'diɛsɛ
Speaker 10_27: beɳɖilu
Speaker 10_28: beɳɖilasa
Speaker 10_29: beɳɖila
Speaker 10_30: beɳɖilasa
Speaker 10_31: beɳɖilasa
Speaker 10_32b: 'fakili 'unu re'galu
Speaker 10_32a: 'bigeli 'unu re'galu
Speaker 10_33: 'fakilisi 'unu re'galu
Speaker 10_34b: batti'milasa
Speaker 10_34a: bigelasa
Speaker 10_35: di'veltiti
Speaker 10_36b: pɛsa'tiɳɖi 'lestra
Speaker 10_36a: pɛsa'tiɳɖi 'lestru
Speaker 10_37: kɔmpara'milu
Speaker 10_38: kɔmpara'milu
Speaker 10_39: kɔmpara'milasa
Speaker 10_40: kɔmpa'rarɛ
Speaker 10_41: bik̬e'bilu
Speaker 10_42: bik̬e'bilasa
Speaker 10_43b: battinɔsɔ
Speaker 10_43a: 'battilasa a i'nɔge
Speaker 10_44a: 'poneti sa kaza'kina
Speaker 10_44b: esti'tila
Speaker 10_45: batti'mila
Speaker 10_46: bike'kelu
Speaker 10_47: tɛ'lɛfɔna
Speaker 10_48: ispidza'milu
Speaker 10_49a: ispidza'milu
Speaker 10_49b: is'pidzalu
Speaker 10_50: 'beɳɖelu
Speaker 10_51: beɳ'ɖimɔlɔs̬ɔ
Speaker 10_52: beɳ'ɖimɔla
Speaker 10_53: beɳ'ɖimɔlasa
Speaker 10_54: le'gimus 'unu rɛ'galu
Speaker 10_55: a 'issɛzɛ le'gimus 'unu rɛ'galu
Speaker 10_56: e no lle'gimus sai 'bɔrsas
Speaker 10_57: 'ɳɖ kɔmpɔ'ramus 'trɛzɛ
Speaker 10_58: divel'timunoso
Speaker 10_59: noɳ'ɖe pɛ'ssamus 'kito
Speaker 10_60: no lu kɔmpa'ramusu
Speaker 10_61: no lu kɔmpa'ramusu
Speaker 10_62: kɔmparamu'nollasa
Speaker 10_63: kɔmparamu'nollasa
Speaker 10_64: bi lu i'kimusu
Speaker 10_65: bi la i'kimusu
Speaker 10_66: bi lai βi'kimusu
Speaker 10_67: bi lai βi'kimusu
Speaker 10_68b: ɳ'ɖe kɔmpa'ramusu 'trɛsɛ
Speaker 10_68a: noɳ'ɖe kɔmpa'ramusu 'trɛsɛ
Speaker 10_69: ke lu po'nimus̬u
Speaker 10_70: bɛɳ'ɖit̬elu
Speaker 10_71: beɳ'ɖit̬ɛlaʃa
Speaker 10_72: beɳ'ɖit̬ɛla
Speaker 10_73: beɳ'ɖit̬ɛlaʃa
Speaker 10_74: bi'gitelu 'unu re'galu
Speaker 10_75: bi'gite 'unu re'galu a 'issɛz̬ɛ
Speaker 10_76: ba'ttiteno sai 'bɔrsaz̬a
Speaker 10_77: kɔmpa'ratɛɳɖɛ 'trɛʃɛ
Speaker 10_78a: po'nitebo sa kaza'kina
Speaker 10_78b: estidi sa kaza'kina
Speaker 10_79a: kɔmpara'milu
Speaker 10_79b: kɔmparat̬e'milu
Speaker 10_80: kɔmpara'milu
Speaker 10_81: kɔmparat̬ɛ'milaz̬a
Speaker 10_82: bigite'bilu
Speaker 10_84: bigite'bilaza
Speaker 10_85: kɔmparate'miɳɖe 'trɛs̬ɛ
Speaker 10_86: ponite'bɔla
Speaker 10_87: de'feɳɖelu 'fakɛrɛ
Speaker 10_88: lu 'potto 'fakɛrɛ
Speaker 10_89: lu 'potto 'fakɛrɛ
Speaker 10_90: ti 'potto 'darɛ sa no'ttiʃa
Speaker 10_91a: 'ti 'potto 'narrɛr sa no'tiʃa
Speaker 10_91b: li 'potto 'narrɛr sa no'ttiʃa
Speaker 10_92: bi 'kɛldzɛ aɳ'ɖarɛ
Speaker 10_93: kɛldzɛ aɳ'ɖarɛ
Speaker 10_94a: te devo kɔmpɔ'rare 'trɛsɛ
Speaker 10_94b: d'appo ɛ kɔmpɔ'rare 'trɛsɛ
Speaker 10_95b: de 'kɔmparo 'trɛsɛ
Speaker 10_95a: nɛ devo kɔmpa'rare 'trɛsɛ
Speaker 10_96: ti 'pɔdɛs kambi'arɛ
Speaker 10_97: ti 'pɔdɛs kambi'arɛ
Speaker 10_98: bi lu 'kɛldzɔ maɳ'ɖare
Speaker 10_99: ti lu 'kɛldzɔ 'narrɛrɛ
Speaker 10_100: lu 'kɛldzɔ 'fakɛrɛ
Speaker 10_101: pro bi lu 'narrɛrɛ
Speaker 10_102: pro bi li 'narrɛrɛ
Speaker 10_103: pro bi li 'narrɛrɛ a 'issɛz̬ɛ
Speaker 10_104: pro lu kɔmpa'rarɛ
Speaker 10_105: lu ʃɔ fa'tɛɳɖe
Speaker 10_106: las ɛ la'ɛɳɖɛ
Speaker 10_107: las ɛ la'ɛɳɖɛ
Speaker 10_108: de'feɳɖelu 'fakɛrɛ
Speaker 10_109: l'ɛs fa'tɛɳɖe
Speaker 10_110: mi l'ɛs fa'tɛɳɖe
Speaker 10_111: ti l'ɛ na'ldzɛɳɖe
Speaker 10_112: ti l'ɛ na'ldzɛɳɖe
Speaker 10_113: millu
Speaker 10_114: milla mi
Speaker 10_115b: 'millɔʒɔ
Speaker 10_115a: 'millaʒa
Speaker 10_116: ʃɔe in'ɔge
Speaker 10_117: mi ɳɖe 'trɛʃɛ
Speaker 10_118: sa 'dɔmɔ 'mia
Speaker 10_119: sa 'dɔmɔ 'tua
Speaker 10_120: sa 'dɔmɔ 'ʃua
Speaker 10_121: sa 'dɔmɔ 'nɔstra
Speaker 10_122: sa 'dɔmɔ 'ɔstra
Speaker 10_123: sa 'dɔmɔ in'sɔrɔ
Speaker 10_124: sal 'dɔmɔ 'miaza
Speaker 10_125: sal 'dɔmɔ 'tuaza
Speaker 10_126: sal 'dɔmɔ 'ʃuaza
Speaker 10_127: sal 'dɔmɔ 'nɔs̬traza
Speaker 10_128: sal 'dɔmɔ 'vɔʃtraza
Speaker 10_129: sal 'dɔmɔ in'sɔrɔ
Speaker 10_130: 'babbu 'meu
Speaker 10_131: 'babbu 'tu:
Speaker 10_132: 'babbu 'meu
Speaker 10_133: 'babbu 'zu:
Speaker 10_134: 'babbu 'nostru
Speaker 10_135: 'babbu 'ostru
Speaker 10_136: 'babbu in'sɔrɔ
Speaker 10_137: sai 'babbo nɔstrasa
Speaker 10_138: sai 'babbo vɔstrasa
Speaker 10_139: sai 'babbo in'sɔrɔ
Speaker 10_140: 'fraðe 'meu
Speaker 10_141: 'fraðe tuː
Speaker 10_142: 'fraðe 'ʃuː
Speaker 10_143: 'fraðe 'nostru
Speaker 10_144: 'fraðe 'ostru
Speaker 10_145: 'fraðe in'sɔrɔ
Speaker 10_146: 'frade 'miaz̬a
Speaker 10_147: 'frades tuaz̬a
Speaker 10_148: 'frade 'ʃuaz̬a
Speaker 10_149: 'frade 'nɔstraz̬a
Speaker 10_150: frade 'ivɔstraz̬a
Speaker 10_151: 'frades in'sɔrɔ
Speaker 10_152: mi kɔ'nɔskɛzɛ
Speaker 10_153: ti kɔ'nɔskɛdɛ
Speaker 10_154: la kɔ'nɔskɛzɛ
Speaker 10_155: nɔs  kɔ'nɔskɛdɛ
Speaker 10_156: bɔs kɔ'nɔskɛdɛ
Speaker 10_157: las kɔ'nɔskɛdɛ
Speaker 10_158: mi 'narra sa veri'ðaðe
Speaker 10_159: ti 'narro sa veri'ðaðe
Speaker 10_160: li 'narra  sa veri'ðaðe
Speaker 10_161: no 'narra sa veri'ðaðe
Speaker 10_162: bo 'narra sa veri'ðaðe
Speaker 10_163: mi la 'narra sa veri'ðaðe
Speaker 10_164: mi lu 'narras̬a
Speaker 10_165: bi lu 'narrana
Speaker 10_166: bi 'aɳɖa di is'tiu
Speaker 10_167: ɳɖe 'lɛːal 'duaʃa
Speaker 10_168: si 'pɔne sa 'maʎa
Speaker 10_169: s̬i lu 'maɳɖik̬aða
Speaker 10_170: no b iɳɖ 'aða
Speaker 10_171: bo ke 'pɔltana
Speaker 10_172: las as aka'ttare
Speaker 10_173: m iɳ'ɖe 'pɛs̬o a sa 'sɛttɛ
Speaker 10_174: 'lɛaɳɖe 'puru
Speaker 10_175a: ko'mintso a ɳɖ iskaral'dzare
Speaker 10_175b: ko'mintso a ɳɖ iskopɛl'tʃarɛ
Speaker 10_176: ko'mintso a ɳɖ iskaral'dzare
Speaker 10_177: 'bɛndzo a t aka'ttarɛ
Speaker 10_178: l ɛs fa'tɛɳɖɛ 'komo
Speaker 10_179: fi prɔ s a'pɛrrɛrɛ
Speaker 10_180: 'aɳɖa e sɔ'ttɛrralu
Speaker 10_181: pro faɛ'ɖɖarɛ
Speaker 10_182b: primu e bi lu 'narrɛrɛ
Speaker 10_182a: primu de lu faɛ'ɖɖarɛ
Speaker 10_183: 'kɛnɛ a lu faɛ'ɖɖarɛ
Speaker 10_184: basta ke lu 'k̬iame
Speaker 10_185a: no 'is̬ko kɔ'mentu bi lu 'narrɛrɛ
Speaker 10_185b: no 'is̬ko kɔ'mentu bi lu 'potto 'narrɛrɛ
Speaker 10_186b: no 'is̬ko kɔ'mentu lu 'potto 'fakɛrɛ
Speaker 10_186a: no 'is̬ko kɔ'mentu 'fakɛrlu
Speaker 10_187: ko'mintsa a mi lu 'narrɛrɛ
Speaker 10_188a: l 'appo dimaɳ'ɖadu sɛ mi lu po'dia 'dare
Speaker 10_188b: l 'appo dimaɳ'ɖadu sɛ mi lu 'ðaða
Speaker 10_189: l 'appo kon'vintu a lu 'fak̬ɛrɛ
Speaker 10_190: bi'kela a 'issɛzɛ
Speaker 10_191: l 'appo 'nadu de 'fake 'kozi
Speaker 10_192: 'podɛs aɳ'ɖarɛ
Speaker 10_193: 'kɛrɛs aɳ'ɖarɛ
Speaker 10_194: 'dɛvɛs aɳ'ɖarɛ
Speaker 10_195: mi pi'agede a maɳɖi'karɛ sa 'pitsa
Speaker 10_196: 'odi iskur'tare s̬a 'muzika 'ɛtsa
Speaker 10_197a: ʃɔ 'dɛfid aɳ'ɖarɛ
Speaker 10_197b: bi ʃɔ 'dɛfid aɳ'ɖarɛ
Speaker 10_198: s iɳ'ɖɛ 'kefid aɳ'ɖarɛ
Speaker 10_199: es 'potiðu diven'tare